-
1 нагорная канава
adj1) construct. Abfangsammler2) railw. Fanggraben3) hydrogr. Abfanggraben, Hanggraben, Randgraben, Sammelgraben, Saumgraben4) mining. Aufhanggraben, Einfanggraben, Fließgraben, Hoben, Schutzgraben, Wassergraben, offener Graben -
2 открытый кювет
adjconstruct. offener Graben (для водоотвода) -
3 кювет
(м)Straßengraben (m); Graben (m);откосный кювет — Böschungsgraben (m);
дренажный кювет — Entwässerungsgraben (m); Drängraben (m);
дорожный кювет — Straßengraben (m);
водоотводный кювет — Wasserableitungsgraben (m); Entwässerungsgraben (m);
кюветная вода — Kuverwasser (n)
-
4 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
См. также в других словарях:
Graben (Wien) — Der Graben in Wien Der Graben mit festlicher Advent Beleuchtung … Deutsch Wikipedia
Hoyerswerda — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Großer Dieckfluss — Der bewaldete Verlauf zwischen Quelle und Oldendorfer SchweizVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Entwässerung — des Bodens, Drainage (frz., dränahsch). Seit den ältesten Zeiten erkannte man, daß nur von einem lohnenden Ackerbau die Rede sein kann, wenn der Boden bis zu der gewöhnlich von den Wurzeln der Pflanzen erreichten Tiefe frei ist von übermäßiger… … Herders Conversations-Lexikon
Grube Centrum — Die Grube Centrum oder Zentrum oder Vereinigte Centrum das bedeutendste und mit Abstand ergiebigste Steinkohle Bergwerk im Eschweiler Kohlberg mit neun Förder und sechs Kunstschächten. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der Grube 2 Die Schächte 3… … Deutsch Wikipedia
Gutspark Marienfelde — Der Schmuckgarten vor dem Gutshaus Der Gutspark Marienfelde schließt sich unmittelbar an den Marienfelder Dorfanger und die Gebäude des ehemaligen Rittergutes an. Der Gutspark wurde um 1850 von dem damaligen Gutsbesitzer Adolf Kiepert angelegt.… … Deutsch Wikipedia
Karanga — Das Munhumutapa Reich (auch Mwenemutapa , Monomotapa , Mwanamutapa , Mutapa oder Karanga Reich genannt) war ein bedeutender vorkolonialer Staat im südlichen Afrika Es umfasste Teile von Simbabwe und des mittleren Mosambik. Seine Blütezeit hatte… … Deutsch Wikipedia
Karanga-Reich — Das Munhumutapa Reich (auch Mwenemutapa , Monomotapa , Mwanamutapa , Mutapa oder Karanga Reich genannt) war ein bedeutender vorkolonialer Staat im südlichen Afrika Es umfasste Teile von Simbabwe und des mittleren Mosambik. Seine Blütezeit hatte… … Deutsch Wikipedia
Lepsius-L-Pyramide — Daten Ort Dahschur Erbauer ? … Deutsch Wikipedia
Main Street Historic District (New Hamburg, New York) — 13 und 15 Main Street, New Hamburg (2008) Der Main Street Historic District in New Hamburg, New York befindet sich an der Hauptstraße des Ortes, westlich der Metro North Haltestelle New Hamburg. Die sechs Gebäude, die hier gemeinsam als Ensemble… … Deutsch Wikipedia
Monomatapa — Das Munhumutapa Reich (auch Mwenemutapa , Monomotapa , Mwanamutapa , Mutapa oder Karanga Reich genannt) war ein bedeutender vorkolonialer Staat im südlichen Afrika Es umfasste Teile von Simbabwe und des mittleren Mosambik. Seine Blütezeit hatte… … Deutsch Wikipedia